Baabel – Saison 2 – Episode 45

Commentaire</p> <p class="comment-form-author" style="display: none;"> <label for="inline-author">Nom</label><br /> <input id="inline-author" name="author" type="text" value="" size="30" maxlength="245" placeholder="Votre nom"/></p> <p class="comment-form-email" style="display: none;"> <label for="inline-email">E-mail (ne sera pas visible)</label><br /> <input id="inline-email" name="email" type="email" value="" size="30" maxlength="100" placeholder="Adresse E-mail"/></p> <p class="comment-form-cookies-consent" style="display: none;"> <input id="wp-comment-cookies-consent" name="wp-comment-cookies-consent" type="checkbox" value="yes"/><br /> <label for="wp-comment-cookies-consent">Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.</label></p> <p><input name="comment_post_ID" type="hidden" value="1881728"/><br /> <input name="comment_parent" id="comment_parent" type="hidden" value="0"/><br /> <input type="hidden" id="_wpnonce" name="_wpnonce" value="ba1353f5e4"/><input type="hidden" name="_wp_http_referer" value="/baabel-saison-2-episode-45_1881728.html"/></form> </div> </div> <p>Lire l’article original <a href="https://senego.com/baabel-saison-2-episode-45_1881728.html" target="_blank" rel="nofollow noopener">ici</a>.</p> </div> </div> </article> <div class="author-box"> <section class="author-info"> <img alt='' src='https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/channels4_profile-300x300.jpg' srcset='https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/channels4_profile-300x300.jpg 300w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/channels4_profile-150x150.jpg 150w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/channels4_profile-768x768.jpg 768w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/channels4_profile-450x450.jpg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/channels4_profile.jpg 900w' class='avatar avatar-95 photo' height='95' width='95' decoding='async'/> <div class="description"> <a href="https://lequotidiensn.com/author/senego/" title="Articles par Senego" rel="author">Senego</a> <ul class="social-icons"> <li> <a href="https://senego.com/" class="icon tsi tsi-home" title="Site web"> <span class="visuallyhidden">Site web</span></a> </li> <li> <a href="https://www.facebook.com/senegosite/" class="icon tsi tsi-facebook" title="Facebook"> <span class="visuallyhidden">Facebook</span></a> </li> <li> <a href="https://x.com/senego" class="icon tsi tsi-twitter" title="X (Twitter)"> <span class="visuallyhidden">X (Twitter)</span></a> </li> </ul> <p class="bio">Suivez l'actualité sénégalaise en temps réel avec l'appli Senego.com disponible sur Android et iOS.</p> </div> </section> </div> <section class="related-posts"> <div class="block-head block-head-ac block-head-f is-left"> <h4 class="heading">Continuer à lire</h4> </div> <section class="block-wrap block-grid cols-gap-sm mb-none" data-id="2"> <div class="block-content"> <div class="loop loop-grid loop-grid-sm grid grid-3 md:grid-2 xs:grid-1"> <article class="l-post grid-post grid-sm-post"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/culture/ndeye-ngone-diagne-elue-miss-univers-senegal-2025/" class="image-link media-ratio ar-bunyad-grid" title="Ndeye Ngone Diagne élue Miss Univers Sénégal 2025"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759013822_553888743_1261645695995055_7155086248696389320_n-450x550.jpg" class="img bg-cover wp-post-image attachment-bunyad-medium size-bunyad-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759013822_553888743_1261645695995055_7155086248696389320_n-450x550.jpg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759013822_553888743_1261645695995055_7155086248696389320_n-245x300.jpg 245w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759013822_553888743_1261645695995055_7155086248696389320_n.jpg 480w" data-sizes="(max-width: 408px) 100vw, 408px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a"><h4 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/culture/ndeye-ngone-diagne-elue-miss-univers-senegal-2025/">Ndeye Ngone Diagne élue Miss Univers Sénégal 2025</a></h4></div> </div> </article> <article class="l-post grid-post grid-sm-post"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/culture/clip-officiel-coumbis-sora-chante-la-casamance-avec-passion/" class="image-link media-ratio ar-bunyad-grid" title="(Clip officiel)- Coumbis Sora chante la Casamance avec passion"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/img_6255-1024x520-450x229.jpeg" class="img bg-cover wp-post-image attachment-bunyad-medium size-bunyad-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/img_6255-1024x520-450x229.jpeg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/img_6255-1024x520-768x390.jpeg 768w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/img_6255-1024x520.jpeg 1024w" data-sizes="(max-width: 408px) 100vw, 408px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a"><h4 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/culture/clip-officiel-coumbis-sora-chante-la-casamance-avec-passion/">(Clip officiel)- Coumbis Sora chante la Casamance avec passion</a></h4></div> </div> </article> <article class="l-post grid-post grid-sm-post"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/culture/siteu-fait-vibrer-la-nuit-des-paillettes-de-viviane-video/" class="image-link media-ratio ar-bunyad-grid" title="Siteu fait vibrer la « Nuit des Paillettes » de Viviane (vidéo)"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758987899_lololll-450x248.png" class="img bg-cover wp-post-image attachment-bunyad-medium size-bunyad-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758987899_lololll-450x248.png 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758987899_lololll-300x165.png 300w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758987899_lololll-768x423.png 768w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758987899_lololll-150x83.png 150w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758987899_lololll.png 805w" data-sizes="(max-width: 408px) 100vw, 408px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a"><h4 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/culture/siteu-fait-vibrer-la-nuit-des-paillettes-de-viviane-video/">Siteu fait vibrer la « Nuit des Paillettes » de Viviane (vidéo)</a></h4></div> </div> </article> <article class="l-post grid-post grid-sm-post"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/culture/une-idylle-entre-un-senegalais-de-48-ans-et-une-francaise-de-70-ans-mariee-finit-devant-le-juge/" class="image-link media-ratio ar-bunyad-grid" title="une idylle entre un sénégalais de 48 ans et une Française de 70 ans mariée finit devant le juge…"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758980279_tenu-450x263.png" class="img bg-cover wp-post-image attachment-bunyad-medium size-bunyad-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758980279_tenu-450x263.png 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758980279_tenu-300x175.png 300w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758980279_tenu-150x88.png 150w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758980279_tenu.png 539w" data-sizes="(max-width: 408px) 100vw, 408px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a"><h4 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/culture/une-idylle-entre-un-senegalais-de-48-ans-et-une-francaise-de-70-ans-mariee-finit-devant-le-juge/">une idylle entre un sénégalais de 48 ans et une Française de 70 ans mariée finit devant le juge…</a></h4></div> </div> </article> <article class="l-post grid-post grid-sm-post"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/culture/un-gerant-dagence-ria-detourne-les-caisses-pour-financer-son-mariage/" class="image-link media-ratio ar-bunyad-grid" title="un gérant d’agence Ria détourne les caisses pour financer son mariage…"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/mariage-noir-1024x576-450x253.jpg" class="img bg-cover wp-post-image attachment-bunyad-medium size-bunyad-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/mariage-noir-1024x576-450x253.jpg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/mariage-noir-1024x576-300x169.jpg 300w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/mariage-noir-1024x576-768x432.jpg 768w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/mariage-noir-1024x576-150x84.jpg 150w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/mariage-noir-1024x576.jpg 1024w" data-sizes="(max-width: 408px) 100vw, 408px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a"><h4 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/culture/un-gerant-dagence-ria-detourne-les-caisses-pour-financer-son-mariage/">un gérant d’agence Ria détourne les caisses pour financer son mariage…</a></h4></div> </div> </article> <article class="l-post grid-post grid-sm-post"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/culture/le-style-unique-de-pape-cheikh-diallo-seduit-video/" class="image-link media-ratio ar-bunyad-grid" title="le style unique de Pape Cheikh Diallo séduit (vidéo)"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758969040_tenuee.png" class="img bg-cover wp-post-image attachment-large size-large lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758969040_tenuee.png 334w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1758969040_tenuee-244x300.png 244w" data-sizes="(max-width: 408px) 100vw, 408px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a"><h4 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/culture/le-style-unique-de-pape-cheikh-diallo-seduit-video/">le style unique de Pape Cheikh Diallo séduit (vidéo)</a></h4></div> </div> </article> </div> </div> </section> </section> <div class="comments"> </div> </div> </div> <aside class="col-4 main-sidebar has-sep" data-sticky="1"> <div class="inner theiaStickySidebar"> <div id="smartmag-block-posts-small-2" class="widget ts-block-widget smartmag-widget-posts-small"> <div class="block"> <section class="block-wrap block-posts-small block-sc mb-none" data-id="3"> <div class="widget-title block-head block-head-ac block-head block-head-ac block-head-f is-left has-style"><h5 class="heading">Choix de l'éditeur</h5></div> <div class="block-content"> <div class="loop loop-small loop-small-a loop-sep loop-small-sep grid grid-1 md:grid-1 sm:grid-1 xs:grid-1"> <article class="l-post small-post small-a-post m-pos-left"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/actualites/lannee-tres-occupee-daudrey-leduc/" class="image-link media-ratio ratio-is-custom" title="L’année très occupée d’Audrey Leduc"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/35FSZQL4O5AC3MMTKIT4C76ONU-300x200.jpg" class="img bg-cover wp-post-image attachment-medium size-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/35FSZQL4O5AC3MMTKIT4C76ONU-300x200.jpg 300w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/35FSZQL4O5AC3MMTKIT4C76ONU-150x100.jpg 150w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/35FSZQL4O5AC3MMTKIT4C76ONU-450x300.jpg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/35FSZQL4O5AC3MMTKIT4C76ONU.JPG 657w" data-sizes="(max-width: 119px) 100vw, 119px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a post-meta-left has-below"><h4 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/actualites/lannee-tres-occupee-daudrey-leduc/">L’année très occupée d’Audrey Leduc</a></h4><div class="post-meta-items meta-below"><span class="meta-item date"><span class="date-link"><time class="post-date" datetime="2025-09-28T05:40:40+00:00">28 septembre, 2025</time></span></span></div></div> </div> </article> <article class="l-post small-post small-a-post m-pos-left"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/actualites/premier-league-crystal-palace-bat-liverpool-ismaila-sarr-buteur/" class="image-link media-ratio ratio-is-custom" title="Premier League : Crystal Palace bat Liverpool, Ismaila Sarr buteur"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368309-64242641-235x300.jpg" class="img bg-cover wp-post-image attachment-medium size-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368309-64242641-235x300.jpg 235w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368309-64242641-801x1024.jpg 801w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368309-64242641-768x982.jpg 768w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368309-64242641-150x192.jpg 150w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368309-64242641-450x575.jpg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368309-64242641.jpg 1126w" data-sizes="(max-width: 119px) 100vw, 119px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a post-meta-left has-below"><h4 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/actualites/premier-league-crystal-palace-bat-liverpool-ismaila-sarr-buteur/">Premier League : Crystal Palace bat Liverpool, Ismaila Sarr buteur</a></h4><div class="post-meta-items meta-below"><span class="meta-item date"><span class="date-link"><time class="post-date" datetime="2025-09-28T04:39:14+00:00">28 septembre, 2025</time></span></span></div></div> </div> </article> <article class="l-post small-post small-a-post m-pos-left"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/actualites/gala-de-boxe-tammara-thibeault-expeditive-mazlum-akdeniz-impressionne/" class="image-link media-ratio ratio-is-custom" title="Gala de boxe: Tammara Thibeault expéditive, Mazlum Akdeniz impressionne"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759034291_OJ5NHNJ4ZFCX3JBZR4PYX3QGKU-300x219.jpeg" class="img bg-cover wp-post-image attachment-medium size-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759034291_OJ5NHNJ4ZFCX3JBZR4PYX3QGKU-300x219.jpeg 300w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759034291_OJ5NHNJ4ZFCX3JBZR4PYX3QGKU-150x109.jpeg 150w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759034291_OJ5NHNJ4ZFCX3JBZR4PYX3QGKU-450x328.jpeg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759034291_OJ5NHNJ4ZFCX3JBZR4PYX3QGKU.jpeg 657w" data-sizes="(max-width: 119px) 100vw, 119px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a post-meta-left has-below"><h4 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/actualites/gala-de-boxe-tammara-thibeault-expeditive-mazlum-akdeniz-impressionne/">Gala de boxe: Tammara Thibeault expéditive, Mazlum Akdeniz impressionne</a></h4><div class="post-meta-items meta-below"><span class="meta-item date"><span class="date-link"><time class="post-date" datetime="2025-09-28T04:38:10+00:00">28 septembre, 2025</time></span></span></div></div> </div> </article> <article class="l-post small-post small-a-post m-pos-left"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/actualites/education-sedhiou-accueille-un-forum-interregional-sur-le-stem-pour-promouvoir-les-filles-dans-les-sciences/" class="image-link media-ratio ratio-is-custom" title="Éducation : Sédhiou accueille un forum interrégional sur le STEM pour promouvoir les filles dans les sciences"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368756-64242735-300x208.jpg" class="img bg-cover wp-post-image attachment-medium size-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368756-64242735-300x208.jpg 300w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368756-64242735-150x104.jpg 150w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368756-64242735-450x313.jpg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/91368756-64242735.jpg 714w" data-sizes="(max-width: 119px) 100vw, 119px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a post-meta-left has-below"><h4 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/actualites/education-sedhiou-accueille-un-forum-interregional-sur-le-stem-pour-promouvoir-les-filles-dans-les-sciences/">Éducation : Sédhiou accueille un forum interrégional sur le STEM pour promouvoir les filles dans les sciences</a></h4><div class="post-meta-items meta-below"><span class="meta-item date"><span class="date-link"><time class="post-date" datetime="2025-09-28T03:37:45+00:00">28 septembre, 2025</time></span></span></div></div> </div> </article> </div> </div> </section> </div> </div> <div id="smartmag-block-grid-1" class="widget ts-block-widget smartmag-widget-grid"> <div class="block"> <section class="block-wrap block-grid block-sc mb-none" data-id="4"> <div class="widget-title block-head block-head-ac block-head block-head-ac block-head-f is-left has-style"><h5 class="heading">Derniers articles</h5></div> <div class="block-content"> <div class="loop loop-grid loop-grid-sm has-nums has-nums-a grid grid-1 md:grid-1 xs:grid-1"> <article class="l-post grid-post grid-sm-post"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/actualites/des-adieux-emouvants-pour-marc-andre-fleury-a-pittsburgh/" class="image-link media-ratio ar-bunyad-grid" title="Des adieux émouvants pour Marc-André Fleury à Pittsburgh"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759030565_D6HN33VH5NGNLA6NHQDKQTTNEI-450x300.jpeg" class="img bg-cover wp-post-image attachment-bunyad-medium size-bunyad-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759030565_D6HN33VH5NGNLA6NHQDKQTTNEI-450x300.jpeg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759030565_D6HN33VH5NGNLA6NHQDKQTTNEI.jpeg 657w" data-sizes="(max-width: 408px) 100vw, 408px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a has-below"><h3 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/actualites/des-adieux-emouvants-pour-marc-andre-fleury-a-pittsburgh/">Des adieux émouvants pour Marc-André Fleury à Pittsburgh</a></h3><div class="post-meta-items meta-below"><span class="meta-item date"><span class="date-link"><time class="post-date" datetime="2025-09-28T03:36:04+00:00">28 septembre, 2025</time></span></span></div></div> </div> </article> <article class="l-post grid-post grid-sm-post"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/actualites/marche-pacifique-a-louga-forte-mobilisation-pour-exiger-la-liberation-de-moustapha-diop/" class="image-link media-ratio ar-bunyad-grid" title="Marche pacifique à Louga : forte mobilisation pour exiger la libération de Moustapha Diop"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759026745_player_preview-450x253.jpg" class="img bg-cover wp-post-image attachment-bunyad-medium size-bunyad-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759026745_player_preview-450x253.jpg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759026745_player_preview-300x169.jpg 300w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759026745_player_preview-150x84.jpg 150w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759026745_player_preview.jpg 640w" data-sizes="(max-width: 408px) 100vw, 408px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a has-below"><h3 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/actualites/marche-pacifique-a-louga-forte-mobilisation-pour-exiger-la-liberation-de-moustapha-diop/">Marche pacifique à Louga : forte mobilisation pour exiger la libération de Moustapha Diop</a></h3><div class="post-meta-items meta-below"><span class="meta-item date"><span class="date-link"><time class="post-date" datetime="2025-09-28T02:32:25+00:00">28 septembre, 2025</time></span></span></div></div> </div> </article> <article class="l-post grid-post grid-sm-post"> <div class="media"> <a href="https://lequotidiensn.com/actualites/le-canadien-se-venge-en-battant-les-maple-leafs/" class="image-link media-ratio ar-bunyad-grid" title="Le Canadien se venge en battant les Maple Leafs"><span data-bgsrc="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759026501_TD2EDDHQ4RE7RIO7PPY2RIOZUQ-450x299.jpeg" class="img bg-cover wp-post-image attachment-bunyad-medium size-bunyad-medium lazyload" data-bgset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759026501_TD2EDDHQ4RE7RIO7PPY2RIOZUQ-450x299.jpeg 450w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/09/1759026501_TD2EDDHQ4RE7RIO7PPY2RIOZUQ.jpeg 657w" data-sizes="(max-width: 408px) 100vw, 408px"></span></a> </div> <div class="content"> <div class="post-meta post-meta-a has-below"><h3 class="is-title post-title"><a href="https://lequotidiensn.com/actualites/le-canadien-se-venge-en-battant-les-maple-leafs/">Le Canadien se venge en battant les Maple Leafs</a></h3><div class="post-meta-items meta-below"><span class="meta-item date"><span class="date-link"><time class="post-date" datetime="2025-09-28T02:28:20+00:00">28 septembre, 2025</time></span></span></div></div> </div> </article> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </aside> </div> </div> <div data-elementor-type="ts-footer" data-elementor-id="4088" class="elementor elementor-4088"> <section class="has-el-gap el-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1d9530 s-dark elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c1d9530" data-element_type="section" data-settings="{"background_background":"classic"}"> <div class="elementor-container elementor-column-gap-no"> <div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b88560" data-id="0b88560" data-element_type="column"> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <section class="has-el-gap el-gap-default elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-98978d7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="98978d7" data-element_type="section"> <div class="elementor-container elementor-column-gap-no"> <div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9a2fcf8" data-id="9a2fcf8" data-element_type="column"> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <div class="elementor-element elementor-element-6d36357 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="6d36357" data-element_type="widget" data-widget_type="image.default"> <div class="elementor-widget-container"> <a href="https://lequotidiensn.com"> <img class="attachment-full size-full wp-image-8041 lazyload" width="1048" height="198" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB2aWV3Qm94PScwIDAgMTA0OCAxOTgnIHhtbG5zPSdodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2Zyc+PC9zdmc+" alt srcset="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/sen-logo-white.png 1048w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/sen-logo-white-300x57.png 300w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/sen-logo-white-1024x193.png 1024w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/sen-logo-white-768x145.png 768w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/sen-logo-white-150x28.png 150w, https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/sen-logo-white-450x85.png 450w" sizes="(max-width: 1048px) 100vw, 1048px" data-src="https://lequotidiensn.com/wp-content/uploads/2025/04/sen-logo-white.png" /> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1ca3da3" data-id="1ca3da3" data-element_type="column"> <div class="elementor-widget-wrap"> </div> </div> </div> </section> <div class="elementor-element elementor-element-d4c7fbf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="d4c7fbf" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default"> <div class="elementor-widget-container"> <div class="elementor-divider"> <span class="elementor-divider-separator"> </span> </div> </div> </div> <section class="has-el-gap el-gap-default elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cc10c76 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="cc10c76" data-element_type="section"> <div class="elementor-container elementor-column-gap-no"> <div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-580d2a7" data-id="580d2a7" data-element_type="column"> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <div class="elementor-element elementor-element-2f8cb85 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2f8cb85" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default"> <div class="elementor-widget-container"> © 2025 Le Quotidien. Tous droits réservés. Réalisé par <a href="http://newsblock.info/">NewsBlock</a>. </div> </div> </div> </div> <div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-be47f85" data-id="be47f85" data-element_type="column"> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <div class="elementor-element elementor-element-73588a8 elementor-widget elementor-widget-ts-links-list" data-id="73588a8" data-element_type="widget" data-widget_type="ts-links-list.default"> <div class="elementor-widget-container"> <ul class="ts-el-list ts-el-list-inline"> <li class="item"> <a href="https://lequotidiensn.com/privacy-policy/"> <span >Politique de confidentialité</span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://lequotidiensn.com/terms-of-use/"> <span >Termes</span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://lequotidiensn.com/contact/"> <span >Contact</span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://lequotidiensn.com/our-authors/"> <span >Sources</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </section> </div> </div><!-- .main-wrap --> <div class="search-modal-wrap" data-scheme="dark"> <div class="search-modal-box" role="dialog" aria-modal="true"> <form method="get" class="search-form" action="https://lequotidiensn.com/"> <input type="search" class="search-field live-search-query" name="s" placeholder="Recherche..." value="" required /> <button type="submit" class="search-submit visuallyhidden">Soumettre</button> <p class="message"> Saisissez ci-dessus et appuyez sur <em>Entrée</em> pour lancer la recherche. Appuyez sur <em>Échap</em> pour annuler. </p> </form> </div> </div> <script type="speculationrules"> {"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"\/*"},{"not":{"href_matches":["\/wp-*.php","\/wp-admin\/*","\/wp-content\/uploads\/*","\/wp-content\/*","\/wp-content\/plugins\/*","\/wp-content\/themes\/smart-mag\/*","\/*\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\"nofollow\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]} </script> <script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Article","headline":"Baabel – Saison 2 – Episode 45","url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/culture\/baabel-saison-2-episode-45\/","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1759010059_Rokhaya-Gueye-Lascension-dune-nouvelle-etoile-de-la-serie-Baabel_2.jpg","width":1024,"height":555},"datePublished":"2025-09-27T21:54:18+00:00","dateModified":"2025-09-27T21:54:19+00:00","author":{"@type":"Person","name":"Senego","url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/author\/senego\/"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Le Quotidien","sameAs":"https:\/\/lequotidiensn.com","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sen-logo.png"}},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lequotidiensn.com\/culture\/baabel-saison-2-episode-45\/"}}</script> <script> const lazyloadRunObserver = () => { const lazyloadBackgrounds = document.querySelectorAll( `.e-con.e-parent:not(.e-lazyloaded)` ); const lazyloadBackgroundObserver = new IntersectionObserver( ( entries ) => { entries.forEach( ( entry ) => { if ( entry.isIntersecting ) { let lazyloadBackground = entry.target; if( lazyloadBackground ) { lazyloadBackground.classList.add( 'e-lazyloaded' ); } lazyloadBackgroundObserver.unobserve( entry.target ); } }); }, { rootMargin: '200px 0px 200px 0px' } ); lazyloadBackgrounds.forEach( ( lazyloadBackground ) => { lazyloadBackgroundObserver.observe( lazyloadBackground ); } ); }; const events = [ 'DOMContentLoaded', 'elementor/lazyload/observe', ]; events.forEach( ( event ) => { document.addEventListener( event, lazyloadRunObserver ); } ); </script> <script data-cfasync="false">SphereCore_AutoPosts = [{"id":73888,"title":"G\u00e9n\u00e9ration Foot chute lourdement face \u00e0 l\u2019AFAD","url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/sport\/generation-foot-chute-lourdement-face-a-lafad\/"},{"id":73884,"title":"(Vid\u00e9o) Quand Madiambal Diagne pr\u00e9venait SONKO sur son @rr\u00a3station \u00ab\u00a0Beuss Bouma Fanan\u00e9 Police\u2026\u00a0\u00bb","url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/politique\/video-quand-madiambal-diagne-prevenait-sonko-sur-son-rrstation-beuss-bouma-fanane-police\/"},{"id":73880,"title":"Salon international de l\u2019investissement \u00e0 Gen\u00e8ve | Serigne Mboup : \u00ab\u00a0C\u2019est une initiative \u00e0 p\u00e9renniser\u2026\u00a0\u00bb","url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/societe\/salon-international-de-linvestissement-a-geneve-serigne-mboup-cest-une-initiative-a-perenniser\/"},{"id":73877,"title":"Johannesburg : El Malick Ndiaye participe \u00e0 deux grandes rencontres parlementaires internationales","url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/actualites\/johannesburg-el-malick-ndiaye-participe-a-deux-grandes-rencontres-parlementaires-internationales\/"},{"id":73874,"title":"La Russie met en garde l\u2019OTAN, l\u2019Ukraine re\u00e7oit son premier syst\u00e8me Patriot","url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/actualites\/la-russie-met-en-garde-lotan-lukraine-recoit-son-premier-systeme-patriot\/"},{"id":73870,"title":"Live sp\u00e9cial sur l\u2019emprunt obligataire par appel public \u00e0 l\u2019\u00e9pargne ( Video )","url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/actualites\/live-special-sur-lemprunt-obligataire-par-appel-public-a-lepargne-video\/"}];</script><div id="auth-modal" class="ts-modal auth-modal" aria-hidden="true"> <div class="ts-modal-overlay" tabindex="-1" data-micromodal-close> <div class="ts-modal-container" role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="auth-modal-title"> <header class="ts-modal-header"> <h3 id="auth-modal-title" class="visuallyhidden"> Connectez-vous ou inscrivez-vous </h3> <button class="close-btn" aria-label="Fermer la modalité" data-micromodal-close></button> </header> <div class="auth-modal-content auth-widget"> <div class="auth-modal-login"> <h3 class="heading">Bienvenue à nouveau !</h3> <p class="message text">Connectez-vous à votre compte ci-dessous.</p> <form method="post" action="https://lequotidiensn.com/bunker/" class="login-form"> <div class="input-group"> <input type="text" name="log" value="" placeholder="Nom d'utilisateur ou e-mail" /> </div> <div class="input-group"> <input type="password" name="pwd" value="" placeholder="Mot de passe" /> </div> <div class="ect-turnstile-container" id="wppool-turnstile-container" data-theme="light" data-submit-button="1" data-action="wppool-turnstile-container" data-size="normal"></div><style> .submit input[type="submit"], input[name="wc_reset_password"] + button.woocommerce-Button, .woocommerce button[type="submit"], .bbp-form button[type="submit"]{ pointer-events: none; opacity: .5; } </style> <button type="submit" name="wp-submit" id="user-submit" class="ts-button submit user-submit">Se connecter</button> <div class="footer"> <div class="remember"> <input name="rememberme" type="checkbox" id="rememberme" value="forever" /> <label for="rememberme">Souviens-toi de moi</label> </div> <a href="https://lequotidiensn.com/bunker/?action=lostpassword" title="Mot de passe oublié?" class="lost-pass"> Mot de passe oublié? </a> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div><script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lequotidiensn.com\/","name":"Accueil"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lequotidiensn.com\/category\/culture\/","name":"Culture"}},{"@type":"ListItem","position":3,"item":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lequotidiensn.com\/culture\/baabel-saison-2-episode-45\/","name":"Baabel – Saison 2 – Episode 45"}}]}</script> <link rel='stylesheet' id='widget-image-css' href='https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/elementor/assets/css/widget-image.min.css?ver=3.32.2' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='widget-divider-css' href='https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/elementor/assets/css/widget-divider.min.css?ver=3.32.2' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wppool-turnstile-admin-css' href='https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/wppool-turnstile-captcha-spam-filter/assets/css/integration.css?ver=2.3.11' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" id="wppool-turnstile-cb-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var WP_TURNSTILE_OBJ = {"CF_SITE_KEY":"0x4AAAAAABDG6Mmc-8gxMcr0"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/wppool-turnstile-captcha-spam-filter/assets/js/wppool-turnstile-cb.js?ver=2.3.11" id="wppool-turnstile-cb-js"></script> <script type="text/javascript" id="smartmag-lazyload-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var BunyadLazyConf = {"type":"normal"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/themes/smart-mag/js/lazyload.js?ver=10.3.0" id="smartmag-lazyload-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-includes/js/dist/hooks.min.js?ver=4d63a3d491d11ffd8ac6" id="wp-hooks-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-includes/js/dist/i18n.min.js?ver=5e580eb46a90c2b997e6" id="wp-i18n-js"></script> <script type="text/javascript" id="wp-i18n-js-after"> /* <![CDATA[ */ wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } ); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/swv/js/index.js?ver=6.1.1" id="swv-js"></script> <script type="text/javascript" id="contact-form-7-js-translations"> /* <![CDATA[ */ ( function( domain, translations ) { var localeData = translations.locale_data[ domain ] || translations.locale_data.messages; localeData[""].domain = domain; wp.i18n.setLocaleData( localeData, domain ); } )( "contact-form-7", {"translation-revision-date":"2025-02-06 12:02:14+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"This contact form is placed in the wrong place.":["Ce formulaire de contact est plac\u00e9 dans un mauvais endroit."],"Error:":["Erreur\u00a0:"]}},"comment":{"reference":"includes\/js\/index.js"}} ); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="contact-form-7-js-before"> /* <![CDATA[ */ var wpcf7 = { "api": { "root": "https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-json\/", "namespace": "contact-form-7\/v1" }, "cached": 1 }; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/index.js?ver=6.1.1" id="contact-form-7-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/sphere-core/components/auto-load-post/js/auto-load-post.js?ver=1.7.1" id="spc-auto-load-post-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LcnJQArAAAAAGZgLRwsbSUYhNX39MSSXhhmzGN8&ver=3.0" id="google-recaptcha-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill.min.js?ver=3.15.0" id="wp-polyfill-js"></script> <script type="text/javascript" id="wpcf7-recaptcha-js-before"> /* <![CDATA[ */ var wpcf7_recaptcha = { "sitekey": "6LcnJQArAAAAAGZgLRwsbSUYhNX39MSSXhhmzGN8", "actions": { "homepage": "homepage", "contactform": "contactform" } }; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/contact-form-7/modules/recaptcha/index.js?ver=6.1.1" id="wpcf7-recaptcha-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/themes/smart-mag/js/jquery.mfp-lightbox.js?ver=10.3.0" id="magnific-popup-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/themes/smart-mag/js/jquery.sticky-sidebar.js?ver=10.3.0" id="theia-sticky-sidebar-js"></script> <script type="text/javascript" id="smartmag-theme-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var Bunyad = {"ajaxurl":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/themes/smart-mag/js/theme.js?ver=10.3.0" id="smartmag-theme-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/google-site-kit/dist/assets/js/googlesitekit-events-provider-contact-form-7-10f93ca20bbdedf1f7dd.js" id="googlesitekit-events-provider-contact-form-7-js" defer></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-includes/js/comment-reply.min.js?ver=d9e06aaec1ee1b0eb091aa685ff4b845" id="comment-reply-js" async="async" data-wp-strategy="async"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-includes/js/dist/shortcode.min.js?ver=b7747eee0efafd2f0c3b" id="wp-shortcode-js"></script> <script type="text/javascript" id="text-to-audio-button-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var ttsObj = {"json_url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-json\/","admin_url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-admin\/","buttonTextArr":{"listen_text":"Ecouter l\u2019article","pause_text":"Pause","resume_text":"Continuer","replay_text":"Rejouer","start_text":"Start","stop_text":"Stop"},"ajax_url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","api_url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-json\/","api_namespace":"tta","api_version":"v1","image_url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-content\/plugins\/text-to-audio\/admin\/images","plugin_url":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-content\/plugins\/text-to-audio","nonce":"a4bc41ba42","plugin_name":"Text To Speech TTS","rest_nonce":"002ee9b2c0","VERSION":" 1.9.24","is_logged_in":"","user_id":"0","is_dashboard":"","is_pro_active":"","is_pro_license_active":"","is_admin_page":"","player_id":"1","is_folder_writable":"1","compatible":{"gtranslate\/gtranslate.php":{"type":"class","data":[".gtranslate_wrapper"],"plugin":"gtranslate","allowed_languages":["fr","en","de","it","es"],"enterprise_version":"","pro_version":""}},"gctts_is_authenticated":"","settings":{"listening":{"tta__listening_lang":"fr-FR","tta__listening_voice":"Google fran\u00e7ais","tta__listening_rate":"1","tta__listening_pitch":"1","tta__listening_volume":"1","tta__multilingualActiveLanguages":{},"tta__currentPlayerLanguages":{},"tta__available_currentPlayerVoices":{}},"settings":{"tta__settings_enable_button_add":true,"tta__settings_apply_number_format":false,"tta__settings_allow_listening_for_post_types":["post"],"tta__settings_allow_listening_for_posts_status":["publish"],"tta__settings_css_selectors":"","tta__settings_exclude_content_by_css_selectors":"","tta__settings_exclude_texts":[],"tta__settings_exclude_tags":[],"tta__settings_display_btn_icon":true,"tta__settings_exclude_post_ids":[],"tta__settings_stop_auto_playing_after_switching_tab":true,"tta__settings_stop_floating_button":true,"tta__settings_exclude_categories":[],"tta__settings_exclude_wp_tags":[],"tta__settings_clear_cache":[],"tta__settings_clear_all_cache":true},"recording":{"is_record_continously":true,"tta__recording__lang":"en-US","tta__sentence_delimiter":"."},"customize":{"backgroundColor":"#45595a","color":"#ffffff","width":"100","fontSize":"18","height":"30","border_color":"#45595a","border":"0","borderRadius":"4","custom_css":"#tts__listent_content_1.tts__listent_content{ margin-bottom: 15px !important;}","tta_play_btn_shortcode":"[atlasvoice]","buttonSettings":{"id":1,"button_position":"before_content","display_player_to":["all"],"who_can_download_mp3_file":["all"],"generate_mp3_date_from":"","generate_mp3_date_to":""}},"analytics":{"tts_enable_analytics":true,"tts_trackable_post_ids":[]},"compatible":false,"aliases":false},"player_customizations":{"1":{"play":"<svg width='15px' height='15px' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 7 8'><polygon fill='#ffffff' points='0 0 0 8 7 4'\/><\/svg>","pause":"<svg width='20' viewBox='0 0 24 24' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'><g id='SVGRepo_bgCarrier' stroke-width='1.5'><\/g><g id='SVGRepo_tracerCarrier' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'><\/g><g id='SVGRepo_iconCarrier'> <path opacity='0.1' d='M3 12C3 4.5885 4.5885 3 12 3C19.4115 3 21 4.5885 21 12C21 19.4115 19.4115 21 12 21C4.5885 21 3 19.4115 3 12Z' fill='none'><\/path> <path d='M14 9L14 15' stroke='#ffffff' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'><\/path> <path d='M10 9L10 15' stroke='#ffffff' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'><\/path> <path d='M3 12C3 4.5885 4.5885 3 12 3C19.4115 3 21 4.5885 21 12C21 19.4115 19.4115 21 12 21C4.5885 21 3 19.4115 3 12Z' stroke='#ffffff' stroke-width='2'><\/path> <\/g><\/svg>","replay":"<svg width='20px' height='20px' viewBox='0 0 24.00 24.00' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' stroke='#ffffff' stroke-width='1'><g id='SVGRepo_bgCarrier' stroke-width='0'><\/g><g id='SVGRepo_tracerCarrier' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'><\/g><g id='SVGRepo_iconCarrier'> <path d='M12 20.75C10.078 20.7474 8.23546 19.9827 6.8764 18.6236C5.51733 17.2645 4.75265 15.422 4.75 13.5C4.75 13.3011 4.82902 13.1103 4.96967 12.9697C5.11032 12.829 5.30109 12.75 5.5 12.75C5.69891 12.75 5.88968 12.829 6.03033 12.9697C6.17098 13.1103 6.25 13.3011 6.25 13.5C6.25 14.6372 6.58723 15.7489 7.21905 16.6945C7.85087 17.6401 8.74889 18.3771 9.79957 18.8123C10.8502 19.2475 12.0064 19.3614 13.1218 19.1395C14.2372 18.9177 15.2617 18.37 16.0659 17.5659C16.87 16.7617 17.4177 15.7372 17.6395 14.6218C17.8614 13.5064 17.7475 12.3502 17.3123 11.2996C16.8771 10.2489 16.1401 9.35087 15.1945 8.71905C14.2489 8.08723 13.1372 7.75 12 7.75H9.5C9.30109 7.75 9.11032 7.67098 8.96967 7.53033C8.82902 7.38968 8.75 7.19891 8.75 7C8.75 6.80109 8.82902 6.61032 8.96967 6.46967C9.11032 6.32902 9.30109 6.25 9.5 6.25H12C13.9228 6.25 15.7669 7.01384 17.1265 8.37348C18.4862 9.73311 19.25 11.5772 19.25 13.5C19.25 15.4228 18.4862 17.2669 17.1265 18.6265C15.7669 19.9862 13.9228 20.75 12 20.75Z' fill='#ffffff'><\/path> <path d='M12 10.75C11.9015 10.7505 11.8038 10.7313 11.7128 10.6935C11.6218 10.6557 11.5392 10.6001 11.47 10.53L8.47 7.53003C8.32955 7.38941 8.25066 7.19878 8.25066 7.00003C8.25066 6.80128 8.32955 6.61066 8.47 6.47003L11.47 3.47003C11.5387 3.39634 11.6215 3.33724 11.7135 3.29625C11.8055 3.25526 11.9048 3.23322 12.0055 3.23144C12.1062 3.22966 12.2062 3.24819 12.2996 3.28591C12.393 3.32363 12.4778 3.37977 12.549 3.45099C12.6203 3.52221 12.6764 3.60705 12.7141 3.70043C12.7518 3.79382 12.7704 3.89385 12.7686 3.99455C12.7668 4.09526 12.7448 4.19457 12.7038 4.28657C12.6628 4.37857 12.6037 4.46137 12.53 4.53003L10.06 7.00003L12.53 9.47003C12.6704 9.61066 12.7493 9.80128 12.7493 10C12.7493 10.1988 12.6704 10.3894 12.53 10.53C12.4608 10.6001 12.3782 10.6557 12.2872 10.6935C12.1962 10.7313 12.0985 10.7505 12 10.75Z' fill='#ffffff'><\/path> <\/g><\/svg>","resume":"<svg width='20px' height='20px' viewBox='0 0 24.00 24.00' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' stroke='#ffffff' stroke-width='1'><g id='SVGRepo_bgCarrier' stroke-width='0'><\/g><g id='SVGRepo_tracerCarrier' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'><\/g><g id='SVGRepo_iconCarrier'> <path d='M12 20.75C10.078 20.7474 8.23546 19.9827 6.8764 18.6236C5.51733 17.2645 4.75265 15.422 4.75 13.5C4.75 13.3011 4.82902 13.1103 4.96967 12.9697C5.11032 12.829 5.30109 12.75 5.5 12.75C5.69891 12.75 5.88968 12.829 6.03033 12.9697C6.17098 13.1103 6.25 13.3011 6.25 13.5C6.25 14.6372 6.58723 15.7489 7.21905 16.6945C7.85087 17.6401 8.74889 18.3771 9.79957 18.8123C10.8502 19.2475 12.0064 19.3614 13.1218 19.1395C14.2372 18.9177 15.2617 18.37 16.0659 17.5659C16.87 16.7617 17.4177 15.7372 17.6395 14.6218C17.8614 13.5064 17.7475 12.3502 17.3123 11.2996C16.8771 10.2489 16.1401 9.35087 15.1945 8.71905C14.2489 8.08723 13.1372 7.75 12 7.75H9.5C9.30109 7.75 9.11032 7.67098 8.96967 7.53033C8.82902 7.38968 8.75 7.19891 8.75 7C8.75 6.80109 8.82902 6.61032 8.96967 6.46967C9.11032 6.32902 9.30109 6.25 9.5 6.25H12C13.9228 6.25 15.7669 7.01384 17.1265 8.37348C18.4862 9.73311 19.25 11.5772 19.25 13.5C19.25 15.4228 18.4862 17.2669 17.1265 18.6265C15.7669 19.9862 13.9228 20.75 12 20.75Z' fill='#ffffff'><\/path> <path d='M12 10.75C11.9015 10.7505 11.8038 10.7313 11.7128 10.6935C11.6218 10.6557 11.5392 10.6001 11.47 10.53L8.47 7.53003C8.32955 7.38941 8.25066 7.19878 8.25066 7.00003C8.25066 6.80128 8.32955 6.61066 8.47 6.47003L11.47 3.47003C11.5387 3.39634 11.6215 3.33724 11.7135 3.29625C11.8055 3.25526 11.9048 3.23322 12.0055 3.23144C12.1062 3.22966 12.2062 3.24819 12.2996 3.28591C12.393 3.32363 12.4778 3.37977 12.549 3.45099C12.6203 3.52221 12.6764 3.60705 12.7141 3.70043C12.7518 3.79382 12.7704 3.89385 12.7686 3.99455C12.7668 4.09526 12.7448 4.19457 12.7038 4.28657C12.6628 4.37857 12.6037 4.46137 12.53 4.53003L10.06 7.00003L12.53 9.47003C12.6704 9.61066 12.7493 9.80128 12.7493 10C12.7493 10.1988 12.6704 10.3894 12.53 10.53C12.4608 10.6001 12.3782 10.6557 12.2872 10.6935C12.1962 10.7313 12.0985 10.7505 12 10.75Z' fill='#ffffff'><\/path> <\/g><\/svg>"}},"is_mobile":""}; /* ]]> */ </script> <script type="module" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/text-to-audio/admin/js/build/text-to-audio-button.min.js?ver=%201.9.24" ></script><script type="text/javascript" id="gt_widget_script_76047304-js-before"> /* <![CDATA[ */ window.gtranslateSettings = /* document.write */ window.gtranslateSettings || {};window.gtranslateSettings['76047304'] = {"default_language":"fr","languages":["fr","en","de","it","es"],"url_structure":"none","native_language_names":1,"flag_style":"3d","flag_size":16,"alt_flags":[],"flags_location":"\/wp-content\/plugins\/gtranslate\/flags\/"}; /* ]]> */ </script><script src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/gtranslate/js/base.js?ver=d9e06aaec1ee1b0eb091aa685ff4b845" data-no-optimize="1" data-no-minify="1" data-gt-orig-url="/culture/baabel-saison-2-episode-45/" data-gt-orig-domain="lequotidiensn.com" data-gt-widget-id="76047304" defer></script><script type="text/javascript" id="gt_widget_script_55049195-js-before"> /* <![CDATA[ */ window.gtranslateSettings = /* document.write */ window.gtranslateSettings || {};window.gtranslateSettings['55049195'] = {"default_language":"fr","languages":["fr","en","de","it","es"],"url_structure":"none","native_language_names":1,"flag_style":"3d","flag_size":16,"wrapper_selector":"#gt-wrapper-55049195","alt_flags":[],"switcher_open_direction":"top","switcher_horizontal_position":"inline","switcher_text_color":"#666","switcher_arrow_color":"#666","switcher_border_color":"#ccc","switcher_background_color":"#fff","switcher_background_shadow_color":"#efefef","switcher_background_hover_color":"#fff","dropdown_text_color":"#000","dropdown_hover_color":"#fff","dropdown_background_color":"#eee","flags_location":"\/wp-content\/plugins\/gtranslate\/flags\/"}; /* ]]> */ </script><script src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/gtranslate/js/dwf.js?ver=d9e06aaec1ee1b0eb091aa685ff4b845" data-no-optimize="1" data-no-minify="1" data-gt-orig-url="/culture/baabel-saison-2-episode-45/" data-gt-orig-domain="lequotidiensn.com" data-gt-widget-id="55049195" defer></script><script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/themes/smart-mag/js/micro-modal.js?ver=10.3.0" id="micro-modal-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/elementor/assets/js/webpack.runtime.min.js?ver=3.32.2" id="elementor-webpack-runtime-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/elementor/assets/js/frontend-modules.min.js?ver=3.32.2" id="elementor-frontend-modules-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-includes/js/jquery/ui/core.min.js?ver=1.13.3" id="jquery-ui-core-js"></script> <script type="text/javascript" id="elementor-frontend-js-before"> /* <![CDATA[ */ var elementorFrontendConfig = {"environmentMode":{"edit":false,"wpPreview":false,"isScriptDebug":false},"i18n":{"shareOnFacebook":"Partager sur Facebook","shareOnTwitter":"Partager sur Twitter","pinIt":"L\u2019\u00e9pingler","download":"T\u00e9l\u00e9charger","downloadImage":"T\u00e9l\u00e9charger une image","fullscreen":"Plein \u00e9cran","zoom":"Zoom","share":"Partager","playVideo":"Lire la vid\u00e9o","previous":"Pr\u00e9c\u00e9dent","next":"Suivant","close":"Fermer","a11yCarouselPrevSlideMessage":"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente","a11yCarouselNextSlideMessage":"Diapositive suivante","a11yCarouselFirstSlideMessage":"Ceci est la premi\u00e8re diapositive","a11yCarouselLastSlideMessage":"Ceci est la derni\u00e8re diapositive","a11yCarouselPaginationBulletMessage":"Aller \u00e0 la diapositive"},"is_rtl":false,"breakpoints":{"xs":0,"sm":480,"md":768,"lg":940,"xl":1440,"xxl":1600},"responsive":{"breakpoints":{"mobile":{"label":"Portrait mobile","value":767,"default_value":767,"direction":"max","is_enabled":true},"mobile_extra":{"label":"Mobile Paysage","value":880,"default_value":880,"direction":"max","is_enabled":false},"tablet":{"label":"Tablette en mode portrait","value":1024,"default_value":1024,"direction":"max","is_enabled":true},"tablet_extra":{"label":"Tablette en mode paysage","value":1200,"default_value":1200,"direction":"max","is_enabled":false},"laptop":{"label":"Portable","value":1366,"default_value":1366,"direction":"max","is_enabled":false},"widescreen":{"label":"\u00c9cran large","value":2400,"default_value":2400,"direction":"min","is_enabled":false}},"hasCustomBreakpoints":false},"version":"3.32.2","is_static":false,"experimentalFeatures":{"e_font_icon_svg":true,"additional_custom_breakpoints":true,"home_screen":true,"global_classes_should_enforce_capabilities":true,"e_variables":true,"cloud-library":true,"e_opt_in_v4_page":true,"import-export-customization":true},"urls":{"assets":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/","ajaxurl":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","uploadUrl":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-content\/uploads"},"nonces":{"floatingButtonsClickTracking":"639a3b34b5"},"swiperClass":"swiper","settings":{"page":[],"editorPreferences":[]},"kit":{"active_breakpoints":["viewport_mobile","viewport_tablet"],"global_image_lightbox":"yes","lightbox_enable_counter":"yes","lightbox_enable_fullscreen":"yes","lightbox_enable_zoom":"yes","lightbox_enable_share":"yes","lightbox_title_src":"title","lightbox_description_src":"description"},"post":{"id":73891,"title":"Baabel%20-%20Saison%202%20-%20Episode%2045%20%7C%20Le%20Quotidien","excerpt":"","featuredImage":"https:\/\/lequotidiensn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1759010059_Rokhaya-Gueye-Lascension-dune-nouvelle-etoile-de-la-serie-Baabel_2.jpg"}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://lequotidiensn.com/wp-content/plugins/elementor/assets/js/frontend.min.js?ver=3.32.2" id="elementor-frontend-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://challenges.cloudflare.com/turnstile/v0/api.js?onload=onloadTurnstileCallback&render=explicit&ver=6.8.2" id="wppool-turnstile-api-js"></script> <!-- Text To Speech TTS Settings --> <script id='tts_button_settings_1'> var ttsCurrentButtonNo = 1; var ttsCurrentContent = "Baabel - Saison 2 - Episode 45. Votre avis sera publié et visible par des milliers de lecteurs. Veuillez l’exprimer dans un langage respectueux. Commentaire Nom E-mail (ne sera pas visible) Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire. Lire l\'article original ici."; var ttsListening = {"tta__listening_lang":"fr-FR","tta__listening_voice":"Google fran\u00e7ais","tta__listening_rate":"1","tta__listening_pitch":"1","tta__listening_volume":"1","tta__multilingualActiveLanguages":{},"tta__currentPlayerLanguages":{},"tta__available_currentPlayerVoices":{}}; var ttsCSSClass = ""; var ttsBtnStyle = "background-color:#45595a;color:#ffffff;width:100%;height:30px;font-size:18px;border:0px solid #45595a;display:flex;align-content:center;justify-content:center;align-items:center;border-radius:4px;text-decoration:none;cursor:pointer;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0%;margin-right:0px;"; var ttsTextArr = {"listen_text":"Ecouter l\u2019article","pause_text":"Pause","resume_text":"Continuer","replay_text":"Rejouer","start_text":"Start","stop_text":"Stop"}; var ttsCustomCSS = "#tts__listent_content_1.tts__listent_content{ margin-bottom: 15px !important;}"; var ttsShouldDisplayIcon = "inline-block"; var readingTime = "1"; var postId = "73891"; var fileURLs = []; var get_content_from_dom = true; var ttsSettings = { listening: ttsListening, cssClass: ttsCSSClass, btnStyle: ttsBtnStyle, textArr: ttsTextArr, customCSS: ttsCustomCSS, shouldDisplayIcon: ttsShouldDisplayIcon, readingTime: readingTime, postId: postId, fileURLs: fileURLs, get_content_from_dom:get_content_from_dom }; var dateTitle = { title: "Baabel - Saison 2 - Episode 45. ", file_name: "0e8edd43002c3807a8f4c3259d1268b6__lang__fr-FR", date: "2025/09/27", language: "fr-FR", voice: "", file_url_key: "fr-FR", compatible_contents: [], excerpt: "", text_before_content: "", text_after_content: "", } if (window.hasOwnProperty('TTS')) { // add content if a page have multiple button window.TTS.contents[ttsCurrentButtonNo] = ttsCurrentContent; window.TTS.extra[ttsCurrentButtonNo] = dateTitle; window.TTS.extra.player_id = "1"; } else { // add content for the if a page have one button window.TTS = {} window.TTS.contents = {} window.TTS.contents[ttsCurrentButtonNo] = ttsCurrentContent; window.TTS.extra = {} window.TTS.extra[ttsCurrentButtonNo] = dateTitle; window.TTS.extra.player_id = "1"; } // add settings if (!window.TTS.hasOwnProperty('settings')) { window.TTS.settings = ttsSettings } </script> </body> </html> <!-- Page cached by LiteSpeed Cache 7.5.0.1 on 2025-09-28 06:25:20 -->